August 27, 2008

Ingles - I gotta get better at keeping this news/blog thang updated; do like a daily post or something. Flickr is awesome and it's a good way to see what I do and what I love.

Spanish - Voy a empezar a mantener esta seccion de noticias/blog al dia; tratar de postear algo diariamente. Flickr es la merma y es una buena manera para ver lo que hago y lo que amo.

.wancalo.

August 15, 2008

Ingles - Summer of 2008 - Hot Calienti here in TX. At least this year my family and Iwere able to scape, once again, for a few days to the beautiful beaches of Miami and Key West. Now I am back, charged, rested and ready for new projects. Please send me an EMAIL if you need help with a new Web Site or any kind of Graphic Design help. I am here to help you!!! I have now a "Guest Book" that you can sign and leave your comments. Salud!

Spanish - Verano del 2008 - Que Calor hace en Texas. Por lo menos este año pude escaparme, por unos dias, con mi familia a las bellas playas de Miami y Key West. Ya de regreso, descansado, recargado y listo para trabajar en nuevos proyectos. Escribeme un EMAIL si necesitas un nuevo Sitio Web o cualquier tipo de Diseño Grafico. Aqui estoy a la orden!!! Ahora tengo un "Libro de Visitas" en el cual puedes dejar tus comentarios. Salud!

.wancalo.

February 29, 2008

Ingles - 4 Months since my last post. Spring is almost here. I made some changes on the look of the site and added some new images on my Work section. Check it out!

Spanish - 4 meses desde mi ultimo post. La primavera ya esta por llegar. Hize unos cambios en la apariencia del sitio y añadi nuevas imagenes en mi seccion de Trabajos. Vacilen!

.wantastico.

October 29, 2007

Ingles - I got a new camera 2 weeks ago and some how I have managed to take more pictures than I took last year. Here you can SEE some photographs I took this past weekend at a friend's wedding in Bandera, TX. Weather was great and the energy in that valley was amazing! Congratulations to Kelsey and Brandi Blaisdell -

Spanish - Hace 2 semanas me llego la camara nueva y de alguna manera u otra he logrado tomar mas fotos que el año pasado en total. Aqui podran VER unas cuantas fotos este fin de semana pasado en la boda de unos amigos en Bandera, Texas. El clima perfecto y la energia en ese valle fue increible! Felicitaciones para Kelsey y Brandy Blaisdell -

.wandera.

August 26, 2007

Ingles - 4 Months and no entries on my news section. Some how it's looking like the news section in my older site version. Lots of stuff had happened since. I started werking in the mornings at a label press and have been helping them with all the pre-press matter (Color Separation - Step/Repeat - Trapping - Film Developing). Here some pics of the whole process of some labels I made for the site.

We (Cody, Mia and me) also took a nice summer vacation to Venezuela, visit Caracas, San Cristobal and Valencia. Lots of fun, family, friends, good food and places I wanted to share with Mia. Ran with some bad luck towards the end of the trip. Car window got broken, and they stole my difital camera,my video camera, backpack with books in spanish for Mia, a small suitcase, bread from the andes and To top it all - Cody's and Mia's Passports - Luckily everything we lost was just material and none of us got hurt.

Flew back to Miami and got to meet my brother - Sebastian Fernandez. He is awesome!

We are back in Austin, rested and ready for some action -

YEIA -

.wanabana.

Spanish - 4 Meses y ni un post en mi sección de noticias. De alguna manera esta sección se esta pareciendo a la de la version anterior. Muchas cosas han pasado desde entonces. Comenze a trabajar en las mañanas para una imprenta de etiquetas y les he estado ayudando con toda la parte de pre-imprenta. (Separación de Colores - Paso y Repeticion - Interceptación - Revelado de Negativos). Aqui una foticos del proceso entero de la produccion de unas etiquetas para mi sitio web.

Tambien tuvimos el chance de pasar unas vacaciones de verano en Venezuela, visitamos Caracas, San Cristobal y Valencia. Mucha diversion, familia, amigos, rica comida y sitios que queria compartir con Mia. Al final del viaje tuvimos un poco de mala suerte; rompieron el vidirio del carro y me robaron una camara digital, una camara de video, un bulto con cuentos en español para Mia, una maletica, pan andino y para rematar - los pasaportes de Cody y de Mia - Por suerte todo lo que perdimos fue material y nadie resulto herido.

Volamos de regreso a Miami y llegue a conocer a mi hermano - Sebastian Fernandez. El chamo es increible!

Ya ahora aqui de regreso en Austin, dezcansado y listo para la acción.

HABLAME -

.wanabana.

April 20, 2007

Ingles - New site is on the air, new content is beeing selected at the moment. More stuff coming soon!!!!!!

Rock and Roll -

Spanish - Nuevo sitio esta al aire, nuevo contenido esta siendo seleccionado en este momento. Mucho mas en camino.

Rocanrol -

.wan.